<stringname="light_barinsta_theme"comment="Yes, this one is Barista (the theme), you can also substitute it with other coffee-related words">Barista</string>
<stringname="light_barinsta_theme"comment="Yes, this one is Barista (the theme), you can also substitute it with other coffee-related words">Barista</string>
<stringname="added_to_favs">S\'ha afegit als preferits</string>
<stringname="added_to_favs_short"comment="Here it's an adjective (equivalent to verb past tense), used for the favorite chip on profile/hashtag/location fragments, so be short">S\'ha agregat als favorits</string>
<stringname="add_to_favorites"comment="Here it's a verb, used for the favorite chip on profile/hashtag/location fragments, so be short">Favorit</string>
<stringname="added_to_favs">Added to Favorites!</string>
<stringname="add_to_favorites">Add to Favorites</string>
<stringname="accounts">Comptes</string>
<stringname="accounts">Comptes</string>
<stringname="hashtags">Etiquetes</string>
<stringname="hashtags">Etiquetes</string>
<stringname="locations">Ubicacions</string>
<stringname="locations">Ubicacions</string>
<stringname="unknown">Desconegut</string>
<stringname="unknown">Desconegut</string>
<stringname="removed_from_favs">Eliminat dels preferits</string>
<stringname="removed_from_favs">Removed from Favourites!</string>
<stringname="backup_and_restore">Fer còpia de seguretat & restaurar</string>
<stringname="backup_and_restore">Fer còpia de seguretat & restaurar</string>
<stringname="backup_summary">Fer una còpia de seguretat de la configuració de l\'aplicació Barinsta, la informació d\'inici de sessió del compte, i/o dades preferides a un text net o arxiu de còpia de seguretat xifrat per a la restauració posterior.</string>
<stringname="backup_summary">Fer una còpia de seguretat de la configuració de l\'aplicació Barinsta, la informació d\'inici de sessió del compte, i/o dades preferides a un text net o arxiu de còpia de seguretat xifrat per a la restauració posterior.</string>
<stringname="backup_warning">Si estàs fent una còpia de seguretat de les dades d\'inici de sessió del compte, considera el fitxer com a confidencial i mentén-lo segur en algun lloc!</string>
<stringname="backup_warning">Si estàs fent una còpia de seguretat de les dades d\'inici de sessió del compte, considera el fitxer com a confidencial i mentén-lo segur en algun lloc!</string>