archive
/
barinsta
mirror of https://github.com/Android-Builds/barinsta
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

New translations strings.xml (Italian)

renovate/org.robolectric-robolectric-4.x
Austin Huang 4 years ago
parent
72d218bf3e
commit
84ca11ecc6
1 changed files with 30 additions and 30 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 60
      app/src/main/res/values-it/strings.xml

60
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -36,7 +36,7 @@
<string name="error_loading_profile">Errore nel caricamento del profilo! Il nome utente è valido? Se sì, potresti essere considerato limitato.</string>
<string name="error_loading_profile_loggedin">Errore nel caricamento del profilo! Il nome utente è valido? O ti hanno bloccato?</string>
<string name="error_loading_hashtag">Errore nel caricamento dell\'hashtag! Il nome è valido?</string>
<string name="error_loading_location">Error loading location! Is the URL valid?</string>
<string name="error_loading_location">Errore nel caricamento della posizione! L\'URL è valido?</string>
<string name="error_creating_folders">Errore creando le cartelle di Download.</string>
<string name="save_to_folder">Salva alla cartella personalizzata</string>
<string name="select_folder">Seleziona cartella</string>
@ -163,7 +163,7 @@
<string name="direct_messages_replied_story">Ha risposto ad una storia</string>
<string name="direct_messages_reacted_story">Ha reagito ad una storia</string>
<string name="direct_messages_mention_story">Menzionato in una storia</string>
<string name="dms_inbox_raven_message_unknown">Unsupported message type</string>
<string name="dms_inbox_raven_message_unknown">Tipo di messaggio non supportato</string>
<string name="dms_inbox_open_link">Apri collegamento</string>
<string name="dms_inbox_copy_text">Copia testo</string>
<string name="dms_inbox_download">Scarica allegato</string>
@ -171,24 +171,24 @@
<string name="dms_inbox_unlike">Il messaggio Non mi Piace</string>
<string name="dms_inbox_unsend">Annulla invio messaggio</string>
<string name="dms_inbox_author">Visualizza profilo dell\'autore</string>
<string name="dms_inbox_shared_post">%s shared a post by @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_image">%s shared an image</string>
<string name="dms_inbox_shared_video">%s shared a video</string>
<string name="dms_inbox_shared_message">%s sent a message</string>
<string name="dms_inbox_shared_gif">%s shared a gif</string>
<string name="dms_inbox_shared_profile">%s shared a profile: @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_location">%s shared a location: %s</string>
<string name="dms_inbox_shared_highlight">%s shared a story highlight by @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_story">%s shared a story by @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_voice">%s sent a voice message</string>
<string name="dms_inbox_shared_clip">%s shared a clip by @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_igtv">%s shared an IGTV video by @%s</string>
<string name="dms_inbox_replied_story_outgoing">You replied to their story: %s</string>
<string name="dms_inbox_replied_story_incoming">%s replied to your story: %s</string>
<string name="dms_inbox_reacted_story_outgoing">You reacted to their story: %s</string>
<string name="dms_inbox_reacted_story_incoming">%s reacted to your story: %s</string>
<string name="dms_inbox_mentioned_story_outgoing">You mentioned @%s in your story</string>
<string name="dms_inbox_mentioned_story_incoming">%s mentioned you in their story</string>
<string name="dms_inbox_shared_post">%s ha condiviso un post di @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_image">%s ha condiviso un\'immagine</string>
<string name="dms_inbox_shared_video">%s ha condiviso un video</string>
<string name="dms_inbox_shared_message">%s ha inviato un messaggio</string>
<string name="dms_inbox_shared_gif">%s ha condiviso una gif</string>
<string name="dms_inbox_shared_profile">%s ha condiviso un profilo: @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_location">%s ha condiviso una posizione: %s</string>
<string name="dms_inbox_shared_highlight">%s ha condiviso una storia evidenziata di @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_story">%s ha condiviso una storia di @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_voice">%s ha inviato un messaggio vocale</string>
<string name="dms_inbox_shared_clip">%s ha condiviso un clip di @%s</string>
<string name="dms_inbox_shared_igtv">%s ha condiviso un video IGTV di @%s</string>
<string name="dms_inbox_replied_story_outgoing">Hai risposto alla sua storia: %s</string>
<string name="dms_inbox_replied_story_incoming">%s ha risposto alla tua storia: %s</string>
<string name="dms_inbox_reacted_story_outgoing">Hai reagito alla sua storia: %s</string>
<string name="dms_inbox_reacted_story_incoming">%s ha reagito alla tua storia: %s</string>
<string name="dms_inbox_mentioned_story_outgoing">Hai menzionato @%s nella tua storia</string>
<string name="dms_inbox_mentioned_story_incoming">%s ti ha menzionato nella sua storia</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_unknown"><i>Tipo di media sconosciuto</i></string>
<string name="dms_inbox_raven_media_expired">Media scaduto!</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_delivered">Consegnato</string>
@ -200,9 +200,9 @@
<string name="dms_inbox_raven_media_suggested">Suggerito</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_screenshot">Catturato</string>
<string name="dms_inbox_raven_media_cant_deliver">Impossibile consegnare</string>
<string name="dms_thread_message_hint">Message...</string>
<string name="dms_thread_audio_hint">Press and hold to record audio</string>
<string name="dms_thread_updating">Updating...</string>
<string name="dms_thread_message_hint">Messaggio...</string>
<string name="dms_thread_audio_hint">Tieni premuto per registrare l\'audio</string>
<string name="dms_thread_updating">In aggiornamento...</string>
<string name="dms_action_success">Ottimo successo!</string>
<string name="dms_action_leave">Lascia chat</string>
<string name="dms_action_leave_question">Lasciare questa chat?</string>
@ -416,16 +416,16 @@
<string name="reply">Rispondi</string>
<string name="tap_to_remove">Tocca per rimuovere</string>
<string name="forward">Inoltra</string>
<string name="forward_outgoing">You forwarded a message</string>
<string name="forward_incoming">Forwarded a message</string>
<string name="forward_outgoing">Hai inoltrato un messaggio</string>
<string name="forward_incoming">Messaggio inoltrato</string>
<string name="add">Aggiungi</string>
<string name="send">Invia</string>
<string name="replying_to_yourself">Rispondi a te stesso</string>
<string name="replying_to_user">Rispondi a %s</string>
<string name="replied_to_yourself">You replied to yourself</string>
<string name="replied_you">You replied</string>
<string name="replied_you_group">You replied to %s</string>
<string name="replied_group">Replied to %s</string>
<string name="replied_to_yourself">Hai risposto a te stesso</string>
<string name="replied_you">Hai risposto</string>
<string name="replied_you_group">Hai risposto a %s</string>
<string name="replied_group">Risposto a %s</string>
<string name="replied_to_you">Replied to you</string>
<string name="replied_to_themself">Replied to themself</string>
<string name="reacted_story_outgoing">You reacted to their story</string>
@ -459,5 +459,5 @@
<string name="accept_request_from_user">Accetta la richiesta da %1s (%2s)?</string>
<string name="decline">Rifiuta</string>
<string name="accept">Accetta</string>
<string name="you">You</string>
<string name="you">Tu</string>
</resources>
Write Preview
Loading…
Cancel
Save