|
|
//----------------------------------------------------------------------------
//
// Copyright (c) 1999 Microsoft Corporation
// All rights reserved.
//
// File Name:
// strings.c
//
// Description:
// Contains all of the strings constants for DOS based MAKEBOOT program.
//
// To localize this file for a new language do the following:
// - change the unsigned int CODEPAGE variable to the code page
// of the language you are translating to
// - translate the strings in the EngStrings array into the
// LocStrings array. Be very careful that the 1st string in the
// EngStrings array corresponds to the 1st string in the LocStrings
// array, the 2nd corresponds to the 2nd, etc...
//
//----------------------------------------------------------------------------
//
// NOTE: To add more strings to this file, you need to:
// - add the new #define descriptive constant to the makeboot.h file
// - add the new string to the English language array and then make
// sure localizers add the string to the Localized arrays
// - the #define constant must match the string's index in the array
//
#include <stdlib.h>
unsigned int CODEPAGE = 852;
const char *EngStrings[] = {
"Windows XP","Windows XP telep�t�si ind�t�lemez","Windows XP - 2. sz. telep�t�lemez","Windows XP - 3. sz. telep�t�lemez","Windows XP - 4. sz. telep�t�lemez",
"Nem tal�lhat� a k�vetkez� f�jl: %s\n","Nincs el�g mem�ria a k�relem befejez�s�hez\n","%s nem v�grehajthat� form�tum�\n","****************************************************",
"Ez a program hozza l�tre a telep�t�si ind�t�lemezeket a","k�vetkez�h�z: Microsoft %s.","A lemezek l�trehoz�s�hoz h�t �res, form�zott, nagykapacit�s�","lemezre lesz sz�ks�g.",
"Helyezze be a lemezek egyik�t a k�vetkez� meghajt�ba: %c:. Ez a","lemez lesz a %s.",
"Helyezzen be egy m�sik lemezt a k�vetkez� meghajt�ba: %c:. Ez a","lemez lesz a %s.",
"Ha elk�sz�lt, nyomjon le egy billenty�t.",
"A telep�t�si ind�t�lemezek l�trehoz�sa sikeren megt�rt�nt.","k�sz",
"Ismeretlen hiba t�rt�nt %s v�grehajt�sa k�zben.","Adja meg, mely hajl�konylemezre szeretn� m�solni a programk�dot: ","�rv�nytelen meghajt�bet�jel\n","%c: meghajt� nem hajl�konylemezmeghajt�\n",
"Megpr�b�lja �jra l�trehozni a hajl�konylemezt?","Az �jrapr�b�lkoz�shoz nyomja le az Enter, a kil�p�shez az Esc billenty�t.",
"Hiba: A lemez �r�sv�dett\n","Hiba: Ismeretlen lemezegys�g\n","Hiba: A meghajt� nem �ll k�szen\n","Hiba: Ismeretlen parancs\n","Hiba: Adathiba (rossz CRC)\n","Hiba: Rossz a k�relemstrukt�ra hossza\n","Hiba: Pozicion�l�si hiba\n","Hiba: A m�diat�pus nem tal�lhat�\n","Hiba: A szektor nem tal�lhat�\n","Hiba: �r�si hiba\n","Hiba: �ltal�nos hiba\n","Hiba: �rv�nytelen k�relem, vagy rossz hiba\n","Hiba: A c�mjel nem tal�lhat�\n","Hiba: Lemez�r�si hiba\n","Hiba: K�zvetlen mem�riahozz�f�r�s (DMA) t�lfut�sa\n","Hiba: Adathiba (CRC vagy ECC)\n","Hiba: Vez�rl�hiba\n","Hiba: A lemez ideje lej�rt, vagy nem v�laszolt\n",
"Windows XP - 5. sz. telep�t�lemez","Windows XP - 6. sz. telep�t�lemez","Windows XP - 7. sz. telep�t�lemez"};
const char *LocStrings[] = {"\0"};
|
