You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
52 lines
3.5 KiB
52 lines
3.5 KiB
; Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
|
|
|
|
[Strings]
|
|
TS_DESC="Servicios de Terminal Server"
|
|
TS_TIP="Ofrece un entorno de múltiples sesiones para que clientes tengan acceso a programas basados en Windows en este equipo."
|
|
TS_SERVICE_DESC="Permite que los usuarios realicen una conexión interactiva a un equipo remoto. Escritorio remoto, Cambio rápido de usuario, Asistencia remota y Terminal Server dependen de este servicio, por lo que si lo detiene o deshabilita el comportamiento del equipo podría no ser confiable. Para evitar el uso remoto de este equipo, desactive las casillas de verificación de la ficha Remoto del elemento Sistema del Panel de control."
|
|
TS_DISPLAY_NAME="Servicios de Terminal Server"
|
|
TERMDD_DISPLAY_NAME="Controlador de dispositivo de terminal"
|
|
|
|
TS_ENABLE_DESC="Habilitar servicios de terminal"
|
|
TS_ENABLE_TIP="Habilita el software de servicios de Terminal Server en su equipo."
|
|
|
|
TSCLIENTS_DESC="Archivos del creador de cliente"
|
|
TSCLIENTS_TIP="Permite la creación de discos de instalación para clientes de Servicios de Terminal Server."
|
|
|
|
TS_WEBCLIENT_DESC="Conexión Web a Escritorio remoto "
|
|
TS_WEBCLIENT_TIP="Control ActiveX y páginas de ejemplo para albergar conexiones de cliente de Terminal Server en el Web"
|
|
|
|
ADMINTOOLS = "Herramientas administrativas"
|
|
TS_TSADMIN = "Administrador de Servicios de Terminal Server"
|
|
TS_TSADMIN_OLD = "Administración de Servicios de Terminal Server"
|
|
TS_TSADMIN_TIP = "Administra y supervisa usuarios y procesos en cualquier servidor que ejecute servicios de terminal en la red"
|
|
TS_CLIENT_CREATE = "Creador de clientes de Servicios de Terminal Server"
|
|
TS_CLIENT_CREATE_OLD = "Creador de cliente de Terminal Server"
|
|
TS_CLIENT_CREATE_TIP = "Crea disquetes para instalar software cliente de servicios de terminal"
|
|
TS_CC = "Configuración de Servicios del Terminal Server"
|
|
TS_CC_TIP = "Administra configuraciones de protocolos de servicios de terminal y parámetros del servidor"
|
|
TS_TSCFG = "Configuración de la conexión del Terminal Server"
|
|
TS_APPSEC = "Seguridad de la aplicación"
|
|
TS_IE4INST = "Instalación de Internet Explorer 4.0"
|
|
TS_NW4NT = "Acceso de usuario NetWare para el Terminal Server"
|
|
|
|
TS_CLIENT = "Conexión a Escritorio remoto"
|
|
COMMUNICATIONS = "Accesorios\Comunicaciones"
|
|
TS_CLIENT_TIP = "Conectarse al escritorio de un equipo desde una ubicación remota y ejecutar aplicaciones como si estuviera utilizando su consola."
|
|
TS_MMC = "Escritorios remotos"
|
|
TS_MMC_TIP = "Complemento de conexiones de Terminal Server"
|
|
|
|
APPSRV_DESC = "Terminal Server"
|
|
APPSRV_TIP = "Configurar este equipo para permitir que varios usuarios ejecuten una o más aplicaciones remotamente."
|
|
|
|
TSSDIR_DISPLAYNAME = "Directorio de sesiones de Terminal Server"
|
|
TSSDIR_DESCRIPTION = "Habilita la posibilidad de enrutar al equipo Terminal Server apropiado de un clúster una solicitud de conexión de un usuario. Si se detiene el servicio las solicitudes de conexión se enrutan al primer servidor disponible."
|
|
|
|
RDPFILETYPE = "Conexión a Escritorio remoto"
|
|
RDPEDITVERB = "Edit"
|
|
RDPCONNECTVERB = "Connect"
|
|
TS_Provider = "Terminal Server de Microsoft"
|
|
|
|
BMC_CLEANUP_DESC = "Conexión de escritorio remoto crea archivos de imágenes temporales y los almacena en su equipo para mejorar la velocidad efectiva de su conexión a un equipo remoto."
|
|
BMC_CLEANUP_DISPLAY = "Archivos temporales de Escritorio remoto"
|
|
|