windows-xp/Source/XPSP1/NT/mergedcomponents/setupinfs/heb/hivesys.txt

[AddReg]
HKLM,"System\CurrentControlSet\Control\NLS\Language Groups",c,,1
HKLM,System\CurrentControlSet\Control\NLS\Codepage,1255,,c_1255.nls
HKLM,System\CurrentControlSet\Control\NLS\Codepage,862,,c_862.nls
HKLM,System\CurrentControlSet\Control\NLS\Codepage,850,,c_850.nls
HKLM,System\CurrentControlSet\Control\NLS\Codepage,437,,c_437.nls
HKLM,System\CurrentControlSet\Control\NLS\Codepage,10005,,c_10005.nls
HKLM,System\CurrentControlSet\Control\NLS\Codepage,28598,,c_28598.nls
HKLM,System\CurrentControlSet\Control\NLS\Codepage,38598,,c_28598.nls
HKLM,System\CurrentControlSet\Control\NLS\Locale,0000040d,,c

HKLM,"System\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\0000040d","Layout Text",,%KLT_83%
HKLM,"System\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\0000040d","Layout File",,"KBDHEB.DLL"




[Strings]
;
; Key Descriptors
;


NTVDM_WOWCMD="%SystemRoot%\system32\ntvdm.exe"
TIMEZONEINFO_BIAS=0






















































































;
; Key Descriptors
;
APPLICATION_MANAGEMENT="Application Management"
APPLICATION_MANAGEMENT_DESCRIPTION="ùéøåúé äú÷ðú úåëðä ëâåï ä÷öàä, ôøñåí åäñøä."
AUDIOSRV_DESCRIPTION="þþîðäì äú÷ðé ùîò òáåø úëðéåú îáåññåú Windows. àí ùøåú æä éåôñ÷, äú÷ðé ùîò åàô÷èéí ìà éôòìå ëøàåé.  àí ùøåú æä ìà éäéä æîéï, ëì äùøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù  ìà éåëì ìôòåì."
AUDIOSRV_DISPLAYNAME="Windows Audio"
CLIPBOOK_SERVER="ClipBook"
CLIPBOOK_SERVER_DESCRIPTION="þþîàôùø ìúöåâú ñôø-ìåç ìàëñï îéãò åìùúó àåúå òí îçùáéí îøçå÷éí. àí ùøåú æä éåôñ÷, úöåâú ñôø-ìåç ìà úåëì ìùúó îéãò òí îçùáéí îøåç÷éí. àí ùøåú æä éäôåê ììà æîéï, ëì äùéøåúéí äñåîëéí òìéå áîôåøù ìà éöìéçå ìäúçéì."
CRYPTSVC_DISPLAYNAME = "Cryptographic Services"
CRYPTSVC_DESCRIPTION = "àñô÷ú ùìåùä ùéøåúé ðéäåì: Catalog Database Service, äîàîú àú äçúéîåú ùì ÷áöé Windowsþ; Protected Root Service, äîåñéó åîñéø îîçùá æä àéùåøé øùåú àéùåøéí îäéîðä äîùîùú ëáñéñ; åëï Key Service, äîñééò áøéùåí îçùá æä ì÷áìú àéùåøéí. àí ùéøåú æä îåôñ÷, ùéøåúé ðéäåì àìä ìà éúô÷ãå ëøàåé. àí ùéøåú æä îáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
ERSVC="Error Reporting Service"
ERSVC_DESCRIPTION="îúï àôùøåú ìãéååç ùâéàåú òáåø ùéøåúéí åééùåîéí äôåòìéí áñáéáåú òáåãä ùàéðï ñèðãøèéåú."
EVENTLOG="Event Log"
EVENTLOG_DESCRIPTION="îúï àôùøåú ìäöéâ áîöéâ äàéøåòéí äåãòåú ùì éåîï äàéøåòéí äîåðô÷åú òì-éãé úåëðéåú åøëéáéí îáåññé Windows. ìà ðéúï ìäôñé÷ ùéøåú æä."
EVENTSYSTEM_SERVICE="COM+ Event System"
HID_KEYBOARD_PORT_DRIVER="HID Keyboard Port Driver"
HID_MOUSE_PORT_DRIVER="HID Mouse Port Driver"
THRUSTMASTER_1="ThrustMaster Flight Control System"
THRUSTMASTER_TOPGUNPLATINUM="ThrustMaster TOP GUN Platinum"
LOGITECH_WINMANEXTREME="Logitech WingMan Extreme"
HIDGAME_DFTDEV0="Steering wheel w/rudder axis pedals"
HIDGAME_DFTDEV1="4-button joystick w/POV"
HIDGAME_DFTDEV2="4-button joystick w/POV and throttle"
HIDGAME_DFTDEV3="6-button joystick w/POV"
HIDGAME_DFTDEV4="6-button joystick w/POV and throttle"
HIDGAME_DFTDEV5="6-button joystick w/two POVs"
HIDGAME_DFTDEV6="6-button joystick w/two POVs and throttle"
HIDGAME_DFTDEV7="6-button flight yoke w/two POVs"
HIDGAME_DFTDEV8="6-button flight yoke w/two POVs and throttle"
HIDGAME_DFTDEV9="6-button gamepad"
HIDGAME_DFTDEVA="5-button gamepad w/throttle"
HIDGAME_DFTDEVB="6-button joystick"
HIDGAME_DFTDEVC="5-button joystick w/throttle"
HIDGAME_DFTDEVD="5-button joystick w/POV"
HIDSERV="Human Interface Device Access"
HIDSERV_DESCRIPTION="îúï àôùøåú ìâéùú ÷ìè ëììéú ìäú÷ðé îîù÷ àðåù (HID), äîôòéìéí åîúçæ÷éí àú äùéîåù áìçöðéí 'çîéí' îåâãøéí îøàù áî÷ìãåú, áùìèéí øçå÷éí åáäú÷ðé îåìèéîãéä ðåñôéí. àí ùéøåú æä îåôñ÷, ìçöðéí 'çîéí' äðùìèéí òì-éãå ìà éúô÷ãå òåã. àí ùéøåú æä îáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
HP_DESCRIPTOR = "HP Media Label Library"
IASJET_SERVICE = "IAS Jet Database Access"
IASJET_SERVICE_DESCRIPTION = "IAS Jet Database Access"
INSTALL_LANGUAGE="040d"
INTERSITE_MESSAGING_DESCRIPTION="þþîúï àôùøåú ìùìéçä å÷áìä ùì äåãòåú áéï àúøéí ùì Windows Server."
INTERSITE_MESSAGING_SERVICE="Intersite Messaging"
KERBEROS_KEY_DISTRIBUTION_CENTER="îøëæ ìäôöú îôúçåú Kerberos"
KERBEROS_KEY_DISTRIBUTION_CENTER_DESCRIPTION="éöéøú îôúçåú äôòìä åäòð÷ú ëøèéñé ùéøåú ìàéîåú äããé ùì ùøú/ì÷åç."
LANMAN_PRINT_SERVICES="LanMan Print Services"
LANMAN_WORKSTATION_DESCRIPTION="àñô÷ú ú÷ùåøú åçéáåøé øùú"
LANMAN_WORKSTATION_DISPLAY="úçðú òáåãä"
LOGITECH_WGMEXTRMDGTLAUTO="Logitech WingMan Digital Devices(Auto-Detect)ý"
MICROSOFT_NDIS_SYSTEM_DRIVER="NDIS System Driver"
MODEM="îåãí"
MRXDAV_DESCRIPTION="îðúá WebDav îàôùø ìééùåîé Win32 ìáöò ÷ìè/ôìè ùì ÷áöéí îøåç÷éí áàéðèøðè"
MRXDAV_DISPLAY="WebDav Client Redirector"
MSI_SERVICE_DESCRIPTION="äú÷ðä, úé÷åï åäñøä ùì úåëðä áäúàí ìäåøàåú äðëììåú á÷áöé ý.MSI"
MTF_DESCRIPTOR = "ñôøééú úååéåú îãéä ùì MTF þ(Microsoft Tape Format)"
MUP="Mup"
NDIS_PROXY="NDIS Proxy"
NETDETECT="NetDetect"
NETMAN_NAME="Network Connections"
NETMAN_DESCRIPTION="ðéäåì àåáéé÷èéí áúé÷éä äú÷ùøåéåú øùú åçéåâ, áä ðéúï ìäöéâ äï äú÷ùøåéåú ùì øùú ú÷ùåøú î÷åîéú åäï äú÷ùøåéåú îøåç÷åú."
NETWORK_ADAPTERS="îúàîé øùú"
NETWORK_ADAPTERS2="îúàîé øùú"
NETWORK_CLIENT="ì÷åç øùú"
NETWORK_DDE_DSDM="Network DDE DSDM"
NETWORK_DDE_DSDM_DESCRIPTION="þþîðäì çéìåôé îéãò ãéðàîééí îùåúôéí áøùú. àí ùøåú æä éåôñ÷, ùéúåôé DDE áøùú ìà éäéå æîéðéí. àí æøåú æä éäôåê ììà æîéï, ëì äùøåúéí äñåîëéí òìéå áîôåøù ìà éöìéçå ìäúçéì. "
NETWORK_DDE="Network DDE"
NETWORK_DDE_DESCRIPTION="þþàñô÷ú àáèçä åúòáåøä áøùú òáåø çéìåôé îéãò ãéðàîééí (DDE) òáåø úëðéåú äôåòìåú òì àåúå îçùá àå òì îçùáéí ùåðéí.  àí ùøåú æä éåôñ÷, àáèçä åúòáåøä ùì DDE ìà éäéå æîéðéí. àí ùøåú æä éáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
NETWORK_PROTOCOL="ôøåèå÷åì øùú"
NETWORK_SERVICE="Network Service"
NEW_HARDWARE_PROFILE="ôøåôéì çåîøä çãù"
NTFR_DESCRIPTION="îúï àôùøåú ìäòú÷ä àåèåîèéú ùì ÷áöéí åìèéôåì áäí áå-æîðéú áùøúéí îøåáéí. àí ùéøåú æä îåôñ÷, ìà éúáöò ùëôåì ÷áöéí åùøúéí ìà éñåðëøðå. àí ùéøåú æä îáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
NTFR_SERVICE_NAME="File Replication"
NTGRIP_BHK="Gravis BlackHawk Digital (GamePort)"
NTGRIP_GPP="Gravis GamePad Pro (GamePort)"
NTGRIP_XDC="Gravis Xterminator Dual Control (GamePort)"
NTGRIP_XDGP="Gravis Xterminator Digital Gamepad (GamePort)"
NTGRIP_ZEBRA="Gravis Eliminator Precision Pro (GamePort)"
PCPROPAD6="InterAct ProPad6"
PLUG_AND_PLAY="Plug and Play"
PLUG_AND_PLAY_DESCRIPTION="îúï àôùøåú ìîçùá ìæäåú åìäñúâì ìùéðåéé çåîøä òí ÷ìè îåòè îäîùúîù àå ììà ÷ìè îùúîù. äôñ÷ä àå áéèåì ùì ùéøåú æä éâøîå ìàé-éöéáåú ùì äîòøëú."
PROTECTEDSTORAGE_DISPLAYNAME = "Protected Storage"
PROTECTEDSTORAGE_DESCRIPTION = "àçñåï îåâï òáåø ðúåðéí øâéùéí, ëâåï îôúçåú ôøèééí, ëãé ìîðåò âéùä ùì ùéøåúéí, úäìéëéí àå îùúîùéí ùàéðí îåøùéí."
QIC_DESCRIPTOR = "ñôøééú úååéåú îãéä ùì QICþ (QIC113 Format)"
REGISTRY_SERVER="ùøú øéùåí"
REGSVC_DESCRIPTION="îúï àôùøåú ìîùúîùéí îøåç÷éí ìùðåú äâãøåú ùì äøéùåí áîçùá æä. àí ùéøåú æä îåôñ÷, éëåìéí ìùðåú àú äøéùåí ø÷ îùúîùé îçùá æä. àí ùéøåú æä îáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
REGSVC_SERVICE="Remote Registry"
REMOTE_PROCEDURE_CALL_RPC_SERVICE="Remote Procedure Call (RPC)"
REMOTE_PROCEDURE_CALL_RPC_DESCRIPTION="àñô÷ú îîôä ð÷åãåú ä÷öä åùéøåúé RPC ùåðéí ðåñôéí."
RSOP_SERVICE="Resultant Set of Policy Provider"
RSOP_SERVICE_DESCRIPTION="ùéøåú âéùä ìðúåðé îãéðéåú ÷áåöúéú òáåø îòøëú úåöàåú ùì îãéðéåú"
SCESRV_DISPLAYNAME = "Security Configuration & Analysis"
SCESRV_DESCRIPTION = "÷áéòú úöåøä ùì àáèçú äîòøëú; ùéøåú äîðâðåï îäååä àú äøëéá äòé÷øé ùì òøëú äëìéí ì÷áéòú úöåøú äàáèçä."
SECLOGON_DESCRIPTION="þþîúï àôùøåú ìîùúîùéí ìôòåì ìôé òøëú àéùåøéí çìåôéú. àí ùøåú æä éåôñ÷, ëðéñä ìîòøëú áöåøä æå ìà úäéä æîéðä. àí ùøåú æä éáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
SECLOGON_SERVICE="Secondary Logon"
SECURITY_ACCOUNTS_MANAGER_SERVICE="Security Accounts Manager"
SECURITY_ACCOUNTS_MANAGER_DESCRIPTION="àçñåï îéãò àáèçä òáåø çùáåðåú îùúîùéí î÷åîééí."
SENS_SERVICE="System Event Notification"
SENS_DESCRIPTION="îò÷á àçø àéøåòé îòøëú ëâåï àéøåòéí ùì ëðéñä ì- Windows, øùú åöøéëú çùîì. äöâú äåãòä ìîðåéé îòøëú àéøåòéí ùì COM+ý ìâáé àéøåòéí àìä."
SIDEWINDER_OEMNAME="Microsoft SideWinder (Auto Detect)ý"
SIDEWINDER_SW3DPRO="Microsoft SideWinder 3D Pro"
SIDEWINDER_SWGPAD="äú÷ï îùç÷ ùì Microsoft SideWinder"
SIDEWINDER_PRECISIONPRO="Microsoft SideWinder Precision Pro"
SIDEWINDER_FORCEFEEDBACKPRO="Microsoft SideWinder Force Feedback Pro"
SIDEWINDER_FREESTYLEPRO="Microsoft SideWinder Freestyle Pro"
SIDEWINDER_FORCEFEEDBACKWHEEL="Microsoft SideWinder Force Feedback Wheel"
SMARTCARD_DRV_SUPPORT="Smart Card Helper"
SMARTCARD_DRV_SUPPORT_DESCRIPTION="îúï àôùøåú úîéëä òáåø ÷åøàé ëøèéñéí çëîéí îäãåø ä÷åãí ùàéðí ùééëéí ìèëðåìåâééú äëðñ-äôòì åùáäí ðòùä ùéîåù áîçùá æä. àí ùéøåú æä îåôñ÷, îçùá æä ìà éúîåê á÷åøà îãåø ÷åãí. àí ùéøåú æä îáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
SMARTCARD_RESOURCE_MANAGER="Smart Card"
SMARTCARD_RESOURCE_MANAGER_DESCRIPTION="ðéäåì äâéùä ìëøèéñéí çëîéí äð÷øàéí òì-éãé îçùá æä. àí ùéøåú æä îåôñ÷, îçùá æä ìà éåëì ì÷øåà ëøèéñéí çëîéí. àí ùéøåú æä îáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
SPOOLER_DISPLAYNAME="Print Spooler"
SPOOLER_DESCRIPTION="èòéðú ÷áöéí ìæéëøåï ìöåøê äãôñä áîåòã îàåçø éåúø."
SYSMONLOG_DESCRIPTION="àéñåó ðúåðé áéöåòéí îîçùáéí î÷åîééí àå îøåç÷éí ìôé ôøîèøé úæîåï ùð÷áòå îøàù åìàçø îëï ëúéáú ðúåðéí àìä áéåîï øéùåí àå äôòìú äúøàä. àí ùéøåú æä îåôñ÷, îéãò äáéöåòéí ìà ééàñó. àí ùéøåú æä îáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
SYSMONLOG="Performance Logs and Alerts"
TELEPHONY_SERVICE="Telephony"
TELEPHONY_SERVICE_DESCRIPTION="úîéëä á- TAPI þ(Telephony API) òáåø úåëðéåú äùåìèåú òì äú÷ðé èìôåðéä åäú÷ùøåéåú ÷åìéåú îáåññåú IP áîçùá äî÷åîé åáðåñó, áàîöòåú øùú äú÷ùåøú äî÷åîéú (LAN), âí áùøúéí ùäùéøåú ôåòì áäí."
TELNET_DISPLAYNAME="Telnet"
TELNET_DESCRIPTION="îúï àôùøåú ìîùúîù îøåç÷ ìáöò ëðéñä ìîòøëú åìäôòéì úåëðéåú îñåó áàîöòåú ùåøú äô÷åãä."
TMT1_NOADAPT="Thrustmaster Formula T1/T2 ììà îúàí"
TMT1_ADAPT="Thrustmaster Formula T1/T2 òí îúàí"
TRACK_SERVICE="Distributed Link Tracking Client"
TRACK_DESCRIPTION="þþàçæ÷ú ÷éùåøéí áéï ÷áöé NTFS áúåê îçùá àå áéï îçùáéí á÷áåöú îçùáéí áøùú."
TRACT_SERVER_SERVICE="Distributed Link Tracking Server"
TRACT_SERVER_DESCRIPTION="àçñåï îéãò ëãé ìàôùø îò÷á àçø ÷áöéí ùäåòáøå áéï àîöòé àçñåï òáåø ëì àîöòé àçñåï á÷áåöú äîçùáéí."
UNKNOWN="äú÷ðéí àçøéí"
UPS_DISPLAYNAME="Uninterruptible Power Supply"
UPS_DESCRIPTION="ðéäåì øëéá àì-ôñ÷ (UPS) äîçåáø àì äîçùá."
US_DVORAK_FOR_LEFT_HAND="ôøéñú Dvorak àîøé÷àéú ìéã ùîàì"
US_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND="ôøéñú Dvorak àîøé÷àéú ìéã éîéï"
US_DVORAK="ôøéñú Dvorak àîøé÷àéú"
US_INTERNATIONAL="ôøéñä áéðìàåîéú àîøé÷àéú"
US="HE"
UTILMAN_DESCRIPTION="äôòìä å÷áéòú úöåøä ùì ëìé ðâéùåú îçìåï àçã "
UTILMAN_SERVICE="Utility Manager"
VOLUME_SNAPSHOT_SERVICE_DESCRIPTION="þþðéäåì åééùåí ùì úîåðåú ø÷ò ùì àîöòé àçñåï äîùîùåú ìâéáåé åìîèøåú ðåñôåú. àí ùéøåú æä éåôñ÷, úîåðåú ìà éäéå æîéðåú òáåø âéáåé åäâéáåé òìåì ìäéëùì. àí ùéøåú æä îáåèì, ëì ùéøåú äúìåé áå áàåôï îôåøù ìà éåëì ìôòåì."
VOLUME_SNAPSHOT_SERVICE="Volume Shadow Copy"
WINDOWMETRICS_BORDERWIDTH="1"
WINDOWS_TIME_SERVICE="Windows Time"
WINDOWS_TIME_DESCRIPTION="äâãøú ùòåï äîçùá."
WINMGMT_DESCRIPTION="îúï îéãò ðéäåì îòøëú."
WINMGMT_SERVICE="Windows Management Instrumentation"
WMI_SERVICE="Windows Management Instrumentation Driver Extensions"
WMI_DESCRIPTION="îúï îéãò ðéäåì îòøëåú ìîðäìé äú÷ðéí åîäí."
INDEXING_SERVICE="Indexing Service"
INDEXING_SERVICE_DESCRIPTION="éöéøú àéðã÷ñéí òáåø úåëï åîàôééðéí ùì ÷áöéí áîçùáéí î÷åîééí åîøåç÷éí; îúï âéùä îäéøä ì÷áöéí áàîöòåú ùôú ùàéìúåú âîéùä."
HTTP_PRINT_SERVICE="ùéøåúé äãôñä ùì HTTP"




hpmon_regkey = "éöéàú øùú ùì Hewlett-Packard"

;
; Hebrew specific entries
;
KLT_83 = "òáøéú"